Sem vísindamađur reiđi ég mig á beinar sannanir og í Ūessu máli trúi ég ekki ađ neitt hafi veriđ sannađ eđa afsannađ.
Kao znanstvenik oslanjam se na materijalne dokaze a u ovom ih sluèaju ne vidim.
Játarđu ađ Ūetta allt hafi veriđ ofskynjun hjá Ūér?
Priznajete li da je moguèe da ste halucinirali?
Ég held ūađ hafi veriđ af ūví ađ af öllum mínum ķtal skyldmennum varst ūú eini Bagginn sem sũndir sannan dug.
Mislim da sam tebe izabrao iz beskrajne gomile mojih roðaka, zato što si ti jedini od svih Baginsa pokazao pravi duh!
Ađgættu hvort undanfariđ ár hafi veriđ framin morđ ūar sem hold hefur veriđ skoriđ burt svo skíni í beinin.
Uèini mi uslugu i pogledaj da li je u posljednjih 1 2 mjeseci bilo umorstava u kojima je bilo kirurški ogoljenih kostiju.
Ūú heldur ađ ūađ hafi veriđ Katrina.
Мислите да је то била Катрина, зар не?
Ég held ūađ hafi veriđ mistök ađ fara frá Hérađi, Pípinn.
Mislim da smo možda pogrešili što smo napustili Okrug, Pipine.
Segđu ađ ūetta hafi veriđ maginn í ūér.
Samo mi reci daje to bio tvoj želudac.
Ađ fratöldum ūeim möguleika ađ skandinavísk íūrottakona hafi veriđ ađ hlaupa í gaerkvöldi, hvađ annađ er hugsanlegt?
Iskljuèimo moguænost... da je Skandinavka sa Olimpijade... Šta je još moguæe?
Hverju heldurđu ađ Viktor hafi veriđ ađ leyna?
Шта мислиш, шта је то Виктор крио?
Ég held ađ sá eini sem hann hafi viljađ fá ūangađ hafi veriđ ūú.
Stekao sam utisak da si ti jedina osoba koju je Lepi stvarno želeo da tamo vidi.
Ég hygg ađ ræningjarnir hafi veriđ á höttunum eftir ljķsmyndum.
Mislim da ono što su zaista tražili su fotografije.
Sagt er ađ Ugha-ættbálkurinn hafi veriđ valinn af guđunum fyrir 7000 árum til ađ byggja risastķra borg úr skíragulli.
Navodno su pred 7.000 godina odIuèiIi da pIeme Uga izgradi divovski grad od suhoga zIata.
Sagan segir ađ kristalhauskúpu hafi veriđ stoliđ frá Akator á 15. eđa 16. öld og ađ hver sá sem skili hauskúpunni til borgarhofsins öđlist stjķrn á mætti hennar.
Legenda kaže da je kristaIna Iubanja ukradena iz Akatora u 15. iIi 16. stoIjeæu i onaj tko je vrati u gradski hram imat æe nadzor nad njezinom moæi.
Viđ höldum ađ hann hafi veriđ ūar.
Uvjereni smo da je bio ondje.
Er ekki vafasamt ađ segja ađ ūetta hafi veriđ lífvörđur?
Šta sa celom tom prièom da je postojao telohranitelj? On je bio moj telo...? To je nekako tanko, zar ne mislite?
Fyrri heimsstyrjöldin var loksins á enda og ég hef heyrt ađ ūetta hafi veriđ gķđur tími til ađ fæđast.
Na kraju I svetskog rata. Rekli su mi da je to bila posebna noæ za roditi se.
Ūađ ūũđir ađ ég hafi veriđ draugfullur í gær.
Znaèi da sam bio puno pijan sinoæ.
Nema auđvitađ ađ hann hafi veriđ ķsáttur.
Osim naravno, ako nije bilo nekakvih neslaganja s' njegove strane.
En nú er senn komiđ ađ leiđarlokum og ég lít svo á ađ ég hafi veriđ lánsamur.
Ali kako se ovaj život bliži kraju... Smatram se sretnim, što sam ga proživio.
Hvađ sem ūađ var, ofursti, vona ég ađ ūađ hafi veriđ áríđandi.
Nadam se da je bilo važno, pukovnièe.
Ég held ađ flís úr Teningnum hafi veriđ föst viđ peysuna.
Mislim da se opiljak kocke zakaèio za moju košulju.
Ūađ er utilokađ ađ hann hafi veriđ á lifi.
Nema šanse da je bio živ.
Hún segir ađ henni hafi veriđ rænt.
Baka kaže da su je ukrali.
Svo ūegar hernađarsaga ūessa kvölds verđur skrifuđ verđur skráđ ađ ég hafi veriđ hluti af Ađgerđ Kino frá upphafi sem gagnnjķsnari.
...pa kad se bude pisala vojna istorija ove veèeri, biæe zabeleženo da sam ja bio deo Operacije "Kino", od samog njenog poèetka, kao dvostruki agent.
Guđ, ūú gætir látiđ sem ūetta hafi veriđ erfiđ ákvörđun!
Mogao bi bar da se pretvaraš da je to bila teška odluka!
Sumir segja ađ ūađ hafi veriđ tilviljun, ađrir ađ ūađ sé hönnun.
Neki kažu da je biIo sIuèajno, drugi da je to nacrt.
Vísindamenn munu segja ūér ađ ūađ hafi veriđ fordæmislaust, ūađ gerđist leiftursnöggt.
Znanstvenici æe ti reæi da je besprimjerno, dogodilo se u trenu.
Ég tilkynni međ stolti ađ síđasta fjárhagsár Encom hafi veriđ ūađ arđsamasta frá upphafi.
Veèeras sa zadovoljstvom objavljujem, da je Enkomova poslednja fiskalna godina, bila najprofitabilnija, ikada.
Haldiđ ūiđ ađ ūetta hafi veriđ hörku sala?
Da li i dalje misliš tako?
Ūú talar eins og ūađ hafi veriđ mín sök.
Hoæeš da kažeš da je sve moja krivica.
Viđ teljum ađ ráđist hafi veriđ á 20 borgir í 17 löndum.
Procenjujemo da je 20 gradova u 17 država, sada pod punim napadom.
Ef ég kemst ađ ūví ađ ūađ hafi veriđ fariđ illa međ hann læt ég loka ūessum stađ.
Obeæavam vam, ako otkrijem da je bio maltretiran, na bilo koji naèin... ima da "ugasim" ovo mesto!
Hann vildi ūví koma mér héđan í stutta stund og planađi bílferđ til Washington og ég held ađ ūađ hafi veriđ ūví JFK var gođiđ hans.
Tako da je on hteo da me izvuèe odavde na neko vreme, pa je isplanirao to putovanje u Vašington, i mislim da je to zato što mu je Kenedi bio idol.
Ég held hann hafi veriđ drepinn fyrir ađ gefa ūađ sem hann vann.
Mislim da je ubijen zato što je pokazao šta je dobio.
Ég get sagt ađ flķttinn í gettķiđ hafi veriđ mín hugmynd.
Mogu da kažem da je bekstvo u geto bila moja ideja.
Ūeir segja núna ađ ūeir sem hafi fjárfest hjá Shaw hafi veriđ sviknir og ađ líklega sé allt fariđ.
U ovom trenutku kažu da je svako ko je uložio nešto kod g. Šoa prevaren. Verovatno je sve otišlo.
Lögreglan segir ađ minnst einu... og allt ađ ūremur skotum hafi veriđ hleypt af.
Policija nam kaže da je bio najmanje jedan, a možda najviše tri hica.
Ég vona ađ ūér hafi veriđ nauđgađ daglega.
Nadam se da su te svaki dan silovali.
Ég er ekki læknir en ég held ađ hún hafi veriđ ķfrísk.
Ja nisam lekar, ali mislim da je ona jela za dvoje.
Hvađ ætlar stéttarfélagiđ ađ gera vegna blķđprufunnar sem sannar ađ hann hafi veriđ drukkinn og kķkađur?
Što sindikat namjerava poduzeti oko pretrage krvi koja navodi da je Whitaker bio urokan cugom i kokom?
Mikiđ er ūađ kaldhæđnislegt ađ ūeir sem lögđu harđast af sér til ađ blása lífi í efnahag New Jersey hafi veriđ ūeir sem ūú handtķkst.
I kako je ironièno da su oni koji najvrednije rade da bi pokretali ekonomiju Nju Džersija, baš oni koje si uhapsio? Zbog èega?
Heldurđu ađ yfirnáttúruleg öfl hafi veriđ ađ verki?
I vi verujete da je to delo nekih natprirodnih sila?
Eins og lífinu hafi veriđ snúiđ á hvolf.
Било је као да ми се цео живот окренуо наопачке.
Viđ segjum ađ ūađ hafi veriđ áliđiđ...
Možemo da kažemo da je bilo kasno veèe...
Segđu systir ūinni ađ ég hafi veriđ ađ spyrja um hana.
RECI SESTRI DA SAM PITAO ZA NJU.
Ég held ađ björninn ūarna hafi veriđ í mannafötum.
Verujem da taj medved nosi ljudsku odeæu.
0.85778307914734s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao znanstvenik oslanjam se na materijalne dokaze a u ovom ih sluèaju ne vidim. 